Telefonos bejelentés érkezett a Pécsi Rendőrkapitányságra szeptember 1-jén az esti órákban, hogy Pécs-Somogy kertes területén a sértett két idegen férfit lát kertjében, akik engedélye nélkül szőlőt szednek.
A zsákmánnyal távoztak, de a közelben egy segítő gazda a két személyt feltartóztatta.
A járőrök a helyszínre érve elfogták, majd előállították K. Patrik 19 éves és O. Sándor 46 éves pécsi lakosokat, akiknél a lopott gyümölcsöt is megtalálták.
A Pécsi Rendőrkapitányság tulajdon elleni szabálysértés elkövetése miatt – őrizetbe vételük mellett – gyorsított eljárást indított a két pécsi férfival szemben.
